Mexico City Metro: Unexpected Singalong Brings Passengers Together