Trump Administration Accused of Defying Court Order on Migrant Deportations