Contrasting Narratives: Prisoner Exchange Reveals Cracks in Russian Propaganda