Empty Pools and Missed Opportunities: A Cultural Contrast in Community Resource Use