Белорусский против русского: забавные наблюдения комика

В Беларуси, где русский и белорусский языки сосуществуют, один комик поделился своим забавным опытом изучения этих языков. Он отметил, что белорусский язык, в отличие от русского, отличается простотой написания, где слова пишутся так, как звучат. "В русском языке есть правило «жи-ши пиши с буквой и», — объяснил комик, — а в белорусском оно звучит и пишется иначе. Это и есть основное различие." Его наблюдения вызвали смех в зале, но также заставили задуматься о тонкостях этих двух близкородственных языков. Подобные наблюдения могут помочь людям, изучающим эти языки, лучше понять их особенности.