Deepfake Detectors Fail: Expert Reveals Flaws in AI-Powered Tools