Man Shares Raw Grief Over Pet Loss, Finds Comfort in Online Community