Fever's Mitchell on Devastating Loss: Missed Free Throws, Discipline, and the Road to Recovery