Local TV Star's Unexpected Dance Routine Goes Viral