South African TikToker Challenges Notion of Black American Cultural Blueprint