HBO Max is Back: Streaming Giant Reverses Controversial Rebranding