Fitness Influencer Apologizes, Offers Refunds After Backlash