Colombian Friends' Ride-Share Wait Highlights Everyday Frustrations