Spanish TV Show's Viral Swimming Cap Segment Sparks Online Debate