Перевод имени Кайи Каллас: юмористическое исследование эстонского языка

В небольшом видеоролике, опубликованном 17 марта 2025 года пользователем salexandrov62, обсуждается перевод имени эстонского политика Кайи Каллас на русский язык. Автор видео, используя неформальный стиль, объясняет значение имени и фамилии на эстонском языке и их перевод на русский. По его словам, "Kaja" переводится как "эхо", а фамилия "Kallas" может иметь разные значения в зависимости от рода. Видео набрало 147 просмотров, но не получило лайков или комментариев. Несмотря на небольшой охват, тема перевода имен и фамилий с одного языка на другой может быть интересна лингвистам и тем, кто изучает эстонский язык.