Foreigner's Surprising Take on Spanish Culture Sparks Online Debate