Court Case Sparks Debate Over Public Access to Sealed Evidence