Rediscovering Soviet Charm: "Bureau of Found Things" Captivates Online Viewers