Фрагмент из советского фильма: диалог на русском и белорусском языках

В сети появилось короткое видео, вырезанное из советского фильма. Фрагмент демонстрирует диалог между двумя мужчинами, один из которых говорит на русском языке, а другой отвечает на белорусском языке. Видео сопровождается субтитрами. Хотя качество видео невысокое, сам диалог может представлять интерес для лингвистов или исследователей советской культуры. Дополнительный контекст, например, название фильма и год его выпуска, позволил бы более полно оценить значимость этого фрагмента.