Unexpected Fan Encounter: Content Creator Ray Meets Devoted Admirer in Japan