
Белорусские субтитры к «Ван Гогу»: TikTok-видео привлекает внимание к классическому фильму
Фильм «Ван Гог. На пороге вечности» вышел в 2018 году и получил признание критиков за свою атмосферу и актерскую игру. В одном из недавних видеороликов на платформе TikTok пользователь kinastuzhka представил фрагменты фильма с белорусскими субтитрами, что вызвало интерес к картине у белорусскоязычной аудитории. "Это не просто показ фильма, это попытка показать, как субъективно мы воспринимаем мир", - говорит автор видео. Видео демонстрирует сцены, где герои обсуждают природу и искусство, подчеркивая, что каждый видит мир по-своему. Использование белорусского языка делает это видео уникальным и способствует популяризации белорусского языка в цифровом пространстве. Это пример того, как любительские видеоролики могут привлечь внимание к классическому кинематографу и культурному наследию.