Как сказать «обаятельный» по-украински? Вика Хмельницкая предлагает варианты

Украинский язык: как сказать «обаятельный»? Актриса дубляжа Вика Хмельницкая в своем видеоролике предлагает несколько вариантов перевода русского слова «обаятельный» на украинский язык. Среди предложенных вариантов: «чарівний», «приємний у спілкуванні», «привабливий», «прина́дний», «магічний», «харизматичний», «приязний», «товариський». Хмельницкая отмечает, что выбор наиболее подходящего слова зависит от контекста. «Важно учитывать нюансы языка, чтобы точно передать смысл», — говорит она. Видеоролик вызвал оживленную дискуссию в комментариях, где пользователи делятся своими вариантами перевода и обсуждают тонкости украинского языка. Этот видеоролик демонстрирует интерес к вопросам лексики и стилистики украинского языка, что свидетельствует о растущем внимании к развитию и популяризации национального языка.

24 Канал

Як перекласти "обаятельний" українською мовою: вас вразять варіанти

Компліменти – це мистецтво, а компліменти українською – вишукане мистецтво! Дізнайтеся кілька українських варіантів.