Master Your Ukrainian: Essential Phrases for a Flawless Mountain Getaway

Kyiv, Ukraine – A popular Ukrainian language tutor, known as Slovotvirna_ua online, recently shared valuable linguistic advice for travelers enjoying the picturesque Carpathian Mountains. In a short video uploaded on July 9, 2025, the tutor, set against a stunning mountain backdrop, addressed common grammatical pitfalls encountered by vacationers. The video highlights frequently misused phrases and offers correct Ukrainian alternatives. For instance, instead of saying "Ми віддихаємо на природі" (We are relaxing in nature), which incorrectly implies catching breath after physical exertion, the tutor advises using "Ми перебуваємо на відпочинку" (We are on vacation) or "Ми відпочиваємо на природі" (We are resting in nature). Similarly, she corrected the phrase "Ми зняли готель" (We took off a hotel), suggesting "Ми орендували готельний номер" (We rented a hotel room) or "Ми зупинилися у готелі" (We stayed at a hotel) as appropriate alternatives. The initiative aims to help Ukrainians and language learners navigate their travels with greater linguistic precision, ensuring their communication is as clear and correct as the mountain air. This practical guide serves as a useful resource for anyone looking to enhance their Ukrainian language skills, especially when exploring the country's beautiful natural landscapes.

24 Канал

Не отдих і точно не отпуск: як красиво розповісти про вакацію українською

При швидкій розмові та у не повсякденних темах іноді робимо помилки. А розповідаючи про відпустку – ще додаємо емоції.